新年快乐=v=

新一年的网费忘了交了。。不知道几点会停网= =银行上班以后要赶紧去....冒着停网日志白写的危险还要更新的原因是我实在太喜欢新添加的BGM了= =喜欢到还特意翻一张意境合适的图= =准备中的壬晴宵风系列先图透一张。。。准备期跨年了- -其实是因为我想发展更多人......贴一下歌词,是死神最新的ED,SunSet Swish的《さくらびと》 非常非常的感动,每一句都非常美 尤其是反复唱到“あなたに…ただ会いたい”这句的时候。有点悲伤的温暖,就像这张图给我的感觉,不忍心添加任何的logo,就这么看着,心里就很平静。回忆里最美的画面,我总觉得是一个逆光模糊的暖色背影。
miharu2.jpg

SunSet Swish~《さくらびと》

喜びが舞う春を思う 涙の羽
散り行くは 涙となりあなたの元へと
风が鸣るたび 傍にいるよ
辿り着ける 悲しみより 寂しさより
守るべきは今を生きるあなた

生まれ変わったら桜の下でまた会いましょう
きっとその时には笑って 永远を誓おう
爱し爱されてこの命は 芽吹いて咲いて
色褪せない眼差しを胸に 舞い散る愿い

呜呼、あなたに…
ただ会いたい

降り注ぐ雨音 止むまで光は无く
右と左の翼は 伤付き揺れてる
穏やかな日々 信じながら
爱してると 伝えたくて 伝えないのは
忘れて欲しい 明日を生きるために

生まれ変わったら桜の下でまた会いましょう
待ち焦がれた季节の中で 共に歩こう
この心を染め抜いた花よ
あなたに届け
夸り高き远い空で 名も无き风に

大切なものはいつの时代も
変わらないことを
人は知りながら 过ちを何故缲り返す?

生まれ変わったら桜の下でまた会いましょう
きっとその时には笑って 永远を誓おう
爱し爱されてこの命は 芽吹いて咲いて
色褪せない眼差しを胸に 舞い散る愿い

呜呼、あなたに…
ただ会いたい


中文翻译:

想着喜悦纷飞的春天 泪水的羽毛
飞散到与泪水相伴的你的身边
当风开始低鸣时 我将陪伴你身边
终将能到达 比起悲伤与寂寞
更应该守护的活在当下的你

如果重生了的话让我们在樱花下 再次相见吧
到那时一定要笑着 许下永远的誓言
爱与被爱着的这生命 正在萌芽绽放
永不退色的眼神 是心中飞舞飘散的愿望

啊啊,只是想见到你…

倾盆而降的雨声 停止之前没有光芒
身体两侧的双翼 受了伤而不停颤抖
一边相信着平静的每一天
一边又想要忘记自己是如何希望能告诉你我爱你 却又说不出口
为了明天能够继续生存下去

如果重生了的话让我们在樱花下 再次相见吧
在曾渴望过的季节里 一起走下去
把曾经感染过我这颗心的花朵 送给你
在这高傲的遥远的空中 送给无名的风

重要的东西无论在什么时代
都是不会改变的
为什么人们明明知道这一点 却又不断重复着错误?

如果重生了的话让我们在樱花下 再次相见吧
到那时一定要笑着 许下永远的誓言
爱与被爱着的这生命 正在萌芽绽放
永不退色的眼神 是心中飞舞飘散的愿望

啊啊,只是想见到你…

只有这个了……

留言

No title

有点寂寞有点感伤的背影呢=w=
让人很平静的感觉
亲爱的
新年快乐=w=

发表留言

只对管理员显示

引用


引用此文章(FC2博客用户)